« 2月23日のイベントの延期 | Main | 三カ国共同保存プロジェクト(日本、スウェーデン、ノルウェー)が提案されていた! »

May 22, 2006

スカンジナビア号「保存・活用を」2006年05月14日 朝日新聞朝刊

 昨年3月に海上レストランの営業を終え、沼津市西浦木負に係留されたままの豪華客船「スカンジナビア」を巡り、市民グループが、保存・活用を目指して船体を買い取るトラスト運動に乗り出す。12日夜の会合で決めた。NPO法人を設立して私募債を発行し、2億円を目標に資金を集める計画だ。一方、船を所有する伊豆箱根鉄道(本社・三島市)は、海外のクルージング会社と売却に向け交渉中。「契約が遅れているのは事実だが、具体的な話は発表できない」と歯切れが悪い。(佐藤清孝)

 グループは「スカンジナビア号を保存する会」(大田黒敦雄代表)。保存に向けて1万6千人を超える署名を集め、昨年5月、船を拠点に「海の学校」などに活用するため、購入を伊豆箱根鉄道に申し入れた。

 その直後、伊豆箱根は英領バージン諸島の「ランティー社」への売却を発表。中国・上海の造船所に曳航(えいこう)、自力航行できるよう修復され、外洋クルーズ船として再出発する予定で、「(台風シーズン前の)7月には出航したい」と話していた。

 ところが、7月を過ぎても船は内浦湾を離れず、売却を発表してから1年近くたつ今も、つながれたままだ。

 伊豆箱根広報宣伝課によると、係留船を移送するには船体の検査や曳航できるタグボートの手配など様々な手続きが必要で、時間がかかっているという。「係留船の特殊性を考慮していなかった。認識が甘かったと言われても仕方がないが、金額面では折り合っているので売却に向けて交渉を続けている」と説明する。

 保存する会は、船体を買い取るトラスト運動の展開を決め、この2月、伊豆箱根に申し入れた。「交渉中」との回答でいったんは引き下がった。

 しかし、その後も伊豆箱根は出航時期を明らかにしていない。会は「これだけ長引いているのは、交渉が難航しているからだろう。最悪の場合には解体処分される恐れがある」(大田黒さん)と危機感を抱き、改めてトラスト運動への取り組みを決めた。

 保存する会を母体にNPO法人を設立し、船の利活用方法を練る一方、私募債の「スカンジナビア号再生・NPO夢債券」を発行して出資者を募り、買い取り資金として2億円を確保する。出資者には、10年後に0・1%程度の利子を付けて返還する計画だ。

 船の保存・活用を地域振興の柱に位置づけ、地元の漁協や町内会などにも運動への協力を依頼。今月末、伊豆箱根に買収を申し入れる。NPOの会長には、「海の男」として知られる俳優の加山雄三さんにお願いする予定だ。

 保存する会の会員からは「西欧では建造から100年たてばビンテージからアンティークに昇格する。スカンジナビアはあと20年持ちこたえれば世界遺産レベルになる」との声も出ている。大田黒さんも「現地で保存・活用しながら余生を送らせたい」と期待する。

 伊豆箱根は「契約のメドがいつになるのかはコメントできない。現時点では保存する会に売却することはあり得ないが、解体することは絶対にない」と話している。

◆スカンジナビア 
 1927年にスウェーデンで建造されたヨット型客船。全長127メートル、全幅約17メートル。総トン数約5100トン。当時は「ステラポラリス」(ラテン語で北極星)の船名で、バルト海や地中海、太平洋などをクルーズした。

 現役引退後の70年、伊豆箱根鉄道が購入し、日本初の海上ホテルとして営業を始めた。優雅な白亜の船体が人気を呼び、ピーク時の90年度には宿泊やレストラン、結婚式、見学で10億3千万円の売り上げがあった。99年から宿泊をやめてレストラン事業に絞ったが、売り上げは伸び悩み、昨年3月に営業を終えた。 Asahi_news20060514
写真は
昨年5月に売却先が発表されてから1年近く係留されたままの元客船「スカンジナビア」=沼津市西浦木負で

|

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/90245/10184570

Listed below are links to weblogs that reference スカンジナビア号「保存・活用を」2006年05月14日 朝日新聞朝刊:

» Scandinavia [IMAGINE]
Scandinavia今日はもう一カ所紹介します。沼津ICから南に行き三津シーパラダイスを超えて少し行きますとスカンジナビア号が繋留されています。以前はフローティングホテルとして利用されていましたが、2005年3月営業を終了しています。すでにイギリスの外洋クルージング会社「ランティーBVI」に売却することが発表され、昨年の7月には沼津を離れることになっていましたが、現在も繋留されたままになっていました。「スカンジナビア号を保存する会」のブログを読むと未だ契約交渉中のようです。写真:西浦に繋留されて... [Read More]

Tracked on May 22, 2006 at 10:07 PM

Comments

Best wishes with your campaign for Scandinavia. It is a beautiful ship with a long history. Please put many wonderful photos on your blog!

Posted by: Martin Frid | May 24, 2006 at 11:20 AM

The future of the beautiful ship Stella Polaris, built 1927 in Gothenburg, is in doubt. Known for its luxurious round-the-world voyages, it was sold to a Japanese company and turned into a restaurant in 1969, at Numazu on the Izu Peninsula near Mt Fuji. Locals cherish the restaurant, Scandinavia, and one Japanese blogger writes that she felt the ship reminded her of Titanic. A non-profit organization has been set up to keep the ship in Japan. I'm so impressed that they managed to collect 16,000 signatures to keep Stella Polaris in Japan!

Posted by: Martin | May 25, 2006 at 12:10 AM

Dear Martin Frid

I wish to express our gratitude for your comment.
We have a lot of photos of a beautiful ship.
I am lazy. Could you give me a few more minutes?

Our nonprofit organization buys this ship. The capital for that is necessary for 100
million yen.
This ship is a worldwide cultural heritage.
Please I would like you in the world to participate in this activity.

I hope for your participation.

European Maritime Heritage

THE EUROPEAN ASSOCIATION FOR TRADITIONAL SHIPS IN OPERATION
http://www.european-maritime-heritage.org/

Please tell our activity to this group.
Please translate Japanese into English.

To preserve the ship, we buy it. I want the purchase capital for that.

Please act with us.

I am a chairman of the meeting that preserves Scandinavia.

BestRegards

Atsuo Otaguro

Posted by: Atsuo Otaguro | May 27, 2006 at 05:54 PM

Dear Mr. Otaguro-san,

My name is Tim Donahue, I am a Toshiba-EMI recording artist and a professional concert performer. I live near the Stella Polaris ship, and I hope this ship will stay in Japan. I want to help you with rasing enough money to buy the Stella Polaris.

I suggest- let's have a charity concert to raise money to buy the Stella Polaris. I can arrange this event with the help of my professional friends in the music busic business.

Let's work together to raise money to keep Stella Polaris in Japan!
I await your favorable reply.

Best Wishes,
Tim Donahue
acceleron2001@yahoo.com

Posted by: ティム・ドナヒュー | June 07, 2006 at 11:02 PM

Dear Mr. Tim Donahue

Thank you VERY VERY much.:-)
ARIGATO!!URESHI-desu.

I agree with your proposal. It is wonderful.
I am wishing the charity concert to be done.

I saw your homepage.
You are a famous guitar list.

Money is necessary so that our volunteer group may buy the ship from
Izuhakone Railway.

Do you live in Numazu City?

I want to meet you as soon as possible and to talk you.


I am wishing the charity concert to be held with you.
And, I am dreaming the the Stella Polaris ship remains.

I wish to express my gratitude to the god for meeting you.

I am waiting for your answer.

Best Regards
Atsuo Otaguro

Posted by: atsuo otaguro | June 10, 2006 at 09:21 AM

Post a comment